caspens blogg: juni 2009

måndag, juni 29, 2009

back in town

Tibax i LP efter slutläger i Punata, Cochabamba. Lägret var väl ok, inget speciellt. Var alla volontärer i Bolivia & oxa de bolivianer som aker i aug/sep. Det bästa med lágret var väl att det var soligt & ganska varmt!
Konstigt att de första aker hem om mindre än 3 veckor.. Annars vet jag inte eg ngt nytt, tänker iaf ha noll planer för nästa veckoslut & int sitta i buss pa lääängeee..

onsdag, juni 24, 2009

Año Nuevo Aymará

Pa veckoslutet akte vi iväg till Jesús de Machaca & firade Aymará nyar! Betydde att vi steg upp kl 4 & akte till en annan pueblito i kolmörker & väntade att solen skulle ga upp. Var nagot sa fruktansvärt iskallt att vi till sist hade lust att grata & folk stod & värmde sig vid nago sma gräs-brasor som brann i 2min & sen var det kallt igen & da tände de pa nästa grästuva.. Lite före solen gick upp började challan, dvs offrandet till Pachamama (moder jord). Det offrades allt fran majs till öl & sist av allt en llama. De skar halsen av den, droppade blodet pa nan helig sten & skar sen ut hjärtat & offrade det..

Exakt när solen steg upp vände sig alla mot den med händerna lyfta & ropade jallalla el ngt liknande som jag tror att betyder typ gott nytt ar pa aymará, no clue..

Efter det hánde int sa mycket,vi gick mest runt & försökte fa upp värmen & titta pa alla färgglada människor! E svart att förklara sa satt upp lite foton, kan säga att det var det färggrannaste jag sett hittills!

Sadär annars har vi flyttat, har en kiva kämppä i Cristo Rey, mindre kiva e diskhögarna som bara växer.. E sa otrioligt trött pa att bo med själviska snorungar att det int e klokt..

Projektet e sadär.. Roligt att vara tillbaka & verkar som om folk verkligen saknat oss, men finns nästan ingenting att göra.. Har ett möte imo, sa far se hur det blir efter det..

Huj, nu satt här just en kille bredvid mig & tala om nan som har gripe porcina sa jag blev nästan lite orolig.. Har pa nan vecka stigit till över 30 fall i hela landet, sa man börjar lite fundera.. Hygienen e int alltid den bästa sa eg förvanar det mig int alls..

Ikväll e det San Juan, sägs vara den kallaste natten pa aret (& tvärtemot Fin den mörkaste). Ska med Gonzalo till hans barrio & festa, kommer högst antagligen att frysa ihjäl för det e utomhus.. Naja tydligen ska det dansas & ätas salchichas & brännas gamla saker & tankar! ;)

Pa to bär det av till Cochabamba pa läger, tydligen kommer oxa de som aker fran Bolivia i aug & blev helt inspirerad för en aker till Fin & en till Island!

Chillande utanför var vi bodde